29. fejezet
Pro és kontra
Éles fájdalom. Ez volt az első,
amit éreztem. Mintha darabjaimra estem volna, és valami összerakott volna,
mégis, összekeverve a tagjaimat. A szemem nem akart nyílni, pedig kényszert
éreztem rá, hogy kinyissam. Mi történt?
Éreztem, hogy nem egy puha ágyon
fekszem, kissé kemény volt alattam valami. Egy fájdalmas nyögés szaladt ki a
számon, mire szöszmötölést hallottam. Van valaki a közelben?
Lassan, nagyon lassan nyitottam
fel a szememet, és az éles fény azonnal elvakított. De mikor kitisztult a
látásom, azonnal tudtam, hogy itt valami nincs rendben. Egy ismeretlen kis
szobába voltam, egy vastag paplan volt alattam, a fejem alatt meg egy vánkos.
Hogy kerültem ide? Futott át az
agyamon. Nem emlékszem semmire, csak… In Ho családjánál voltam, aztán...
beszéltem az anyukájával, aki cseppet a lelkembe gázolt, elindultam egyedül,
aztán… már megint soju-t ittam? Ne, basszus, nem lehetek ekkora alkoholista! De
aztán… Shin a tv-ben volt, én meg elindultam valahová, és… elütött egy autó? Ez
ugrott be hirtelen. Valaki rám dudált, majd összeestem. De nem éreztem
fájdalmat a fejemen kívül. Megmozgattam a lábaimat a takaró alatt, majd a
kezeimet, de minden megvolt…
- Felébredtél, édesem?- hallottam
egy női hangot, mire ijedtemben felültem, és körbenéztem. Az egyik sarokban egy
idős ahjumma ült, és foltozgatott. Kedvesen nézett rám.
- Hol.. hol vagyok?- kérdeztem.
- Itt vagy, Gwangju-ban még.
Tegnap este nagyon rosszul voltál, így Min Hwan idehozott.
- Ide hozott? És ki az a Min
Hwan?- értetlenkedtem, gyenge hangomon, és úgy éreztem, hogy valami nagyon
kimaradt nekem.
- Nem emlékszel rá? Pedig ő azt
mondta, hogy tudja ki vagy… Mindenesetre én Song néni vagyok.
- Nagyon örülök!- motyogtam.
- Jól érzed magadat?
- Hát… mi történt velem?
- Majdnem a kocsi elé ájultál.
Még időben fékezett le Min Hwan. Azonnal odament hozzád, és mikor látta, hogy
nagyon kiütötted magadat, idehozott.
- Értem… - motyogtam és egy kicsit meg is könnyebbültem, hogy ezek szerint nem gázoltak el, mire nyílt
az ajtó, és egy fiatalember lépett be, szokatlanul csinosan, öltönyben.
- Jó reggelt anya!- köszönt a néninek,
aki elmosolyodott, és felállt.
- Ha már itt vagy, akkor
kimegyek, megetetem a disznókat!- majd ki is lépett az ajtón. Disznókat? Milyen
helyen vagyok? Egyedül maradtam a férfivel, aki az ajtó csukódása utána felém
nézett.
- Jobban vagy?- annyira ismerős
volt valahonnan, de nem ugrott be hirtelen.
- I…i..igen. Te vagy Min Hwan?-
kérdeztem, letegezve, nem törődve azzal, hogy nálam vagy 10 évvel idősebb volt.
- Igen, nem emlékszel rám? Tegnap
találkoztunk a Hong család birtokán.
- Hong család…- majd hirtelen
beugrott- Te voltál az, aki odajött Seung-hoz, mikor beszélgettünk vele!
- Igen, én voltam. Pont hazafelé
tartottam, mikor útban voltál. Tudod, ilyen fiatal létedre, nem kéne ennyit
innod!
Az ajkamba haraptam.
- De még szerencse, hogy
kihánytad, nem lett volna jó egy gyomormosás!- telepedett mellém, és a
csuklómra helyezte ujjait, mint aki a pulzusomat nézi.
- Sajnálom a kellemetlenséget-
motyogtam.
- Igazából kicsit szórakoztató is
volt a dolog, mivel nem ájultál el teljesen kiütve magadat, az úton egész végig arról
beszéltél kómásan, hogy szabad világban élsz, azt szeretsz, akit akarsz, ott
laksz, ahol akarsz. Konkrétan elsoroltad a jogaidat…
Erre elvörösödhettem.
- Köszönöm a segítséget. De miért
nem vittek kórházba?- értetlenkedtem- Azt hittem itt egy darázscsípés miatt oda
rohannak!- morogtam.
- Nem volt rá szükség, orvos
vagyok!- nyúlt a zsebébe, és egy lámpaszerűséget vett elő, amivel jól a
szemembe világított!
- Ne már!- morogtam, és próbáltam
elkapni a fejemet.
- Ha már ilyen helyzetbe
kerültél, tűrjed!- mosolygott a férfi, majd eltette a lámpát- Úgy tűnik renden
vagy, csak a másnapossággal kell megszenvedned. Mivel felismertelek tegnapról,
ma reggel, mikor láttam, hogy nincs komolyabb bajod, szóltam a barátaidnak,
hogy itt vagy, azt mondták, nagyon aggódtak, hogy eltűntél, és hogy valakit
elküldenek érted.
Erre elborzadtam. Tuti ki fognak
nyírni. És ezek után tuti hogy Shin is nagyon berágott rám. Ezt nem fogom
túlélni.
- Nagyon köszönöm a segítséget!
Nem is tudom, hogyan hálálhatnám meg, ha egyedül maradok akkor…
- Semmiség, ez egy orvos
kötelessége!- ütögette meg a vállamat, majd felállt- Ott vannak a ruháid,
megszáradtak- mutatott a fal mellé- Ha már nem akarsz többet pihenni, gyere ki
enni valamit, míg nem jönnek érted!- majd kilépett a szobából. Mihelyst eltűnt a
tenyerembe hajtottam a fejemet, és lázasan járt az agyam. Mit csináljak most?
Nem tudok mentségemre hozni semmit. De az igazat sem akarom elmondani, mert…
mert nem. Nem mondhatom el, mennyire fáj az igazság, amit a fejemhez vágtak
tegnap.
Lassan felöltöztem, és kiléptem
az ajtón. Volt ott egy kis konyha, tipikusan olyan, mint a sorozatbeli falusi
házaknak. Ott ült Min Hwan, és épp egy újságot olvasott, majd mikor meglátott
letett elém valamit.
- Ez mi?- kérdeztem.
- Nem kell tudnod, csak edd meg,
jót tesz a másnaposságra.
Bólintottam, elvégre ma úgy is
meghalok, mert drága barátaim kinyírnak, így mindegy, mivel mérgezem magam
előtte. Beletúrtam egy kanállal a kásaszerűségbe, és bekaptam az első falatot.
Kicsit ízetlen volt, de nem érdekelt. Az üres gyomromnak pont jó volt.
- Esetleg volt valami tegnap,
amiről még tudni illene… mármint, hogy miért kerültél olyan állapotba?- nézett
rám ismét a férfi.
- Hát… - elgondolkoztam. Mit
árthat, ha ő tudja?- Nem vagyok idevaló, és ezt mindenki a fejemhez vágja!
Ennyire zavaró, hogy én nem koreai vagyok?- motyogtam.
- Engem nem zavar. Felüdülés egy
kék szem, ennyi barna között. Igazából ez már nem a 17. század, mikor el kell
zárkózni az idegenektől. Mondjuk, én Szöulban dolgozom, így én városibb
felfogású vagyok, mint a vidékiek, de egyhamar ők is megszokják. Sosem
értettem, hogy miért zavarja az embereket, ha valaki más nemzetiségű. Elvégre
ember- ember, nem igaz? Ezen ne aggódj kicsi lány. Nem lógsz ki innen jobban,
mint az, aki vasmarokkal ragaszkodik a hagyományokhoz, és semmi újat nem enged
az életébe. A hagyományokat ápolni kell, de nem szabad bennük ragadni, mert
akkor egy álvilágot építenek fel maguknak, amibe képesek beragadni. És ha
valaki egyszer egy ilyenbe beragad, akkor onnan nehezen kerül ki…
Szájtátva néztem rá, meglepett a
véleménye, és hogy ennyire logikusan gondolkozott.
- Bocs, pszichológia órákat vettem fel pluszba a doktori mellett az egyetemen, így sokszor gondolkozok így.
- Semmi baj! Bár én tudnék-
kanalaztam a kásámat. Majd egyszer csak dudálásra lettem figyelmes, ami kintről
jött.
- Talán itt vannak érted!- állt
felé, és kiment az ajtón, ami az udvarra vezetett. Kicsit elkezdtem parázni. Ki
jött értem?
- Mi Ah, gyere!- hallottam Min
Hwan kiáltását kintről, mire kinyitottam a behajtott ajtót, és… kis híján átestem
egy éppen arra járó jól megtermett malacon. Ijedtemben felsikítottam és
visszaugrottam. Min Hwan meg felnevetett tőlem öt méterre.
- Ez nem vicces. A malac a
szívrohamot hozta rám!- nevettem már én is fel a helyzet abszurditásán, mikor sikerült feldolgoznom, hogy itt random járkálnak disznók.
- Ez errefelé megszokott-
vigyorgott még mindig, majd intett, hogy kövessem a ház elé, ahol egy kocsi
állt, aminek egy fiú támaszkodott idegesen dobolva az ajtón… Jae Hwa. Amin
meglátott odaszaladt hozzám, és szorosan megölelt. Váratlanul ért, de
megnyugtató volt a közelsége.
- Te idióta! Mikor nő már be a
fejed lágya? Tudod, mennyire aggódtunk?- tolt el magától, és a megkönnyebbült
arca most inkább dühös volt.
- Elhiszem…- motyogtam, és
próbáltam békítően mosolyogni rá.
- Nekem épp nem volt programom,
így én jöttem el érted. Köszönj el, és menjünk, mert… a többiek is elég
rendesen le akarnak… öhm… cseszni. Szebb szó nem jut az eszembe- veregetett
vállba, majd biccentett Min Hwan-nak, és beült a kocsiba.
Visszafordultam az orvos felé.
- Még egyszer köszönök mindent!
- Ugyan már, örülök, hogy nem
esett komolyabb bajod. De ígérd meg, hogy többet nem iszol. Ha ideges vagy,
inkább menj egy lakatlan helyre, és ordítsd ki magadból, de az ivás… nem segít
semmin. Fiatal vagy. Légy boldog. És emlékezz rá: oda tartozol, ahol otthon érzed
magadat. Ahol jól elvagy, onnan nem kell elmenned, mert nem vagy olyan, mint a
többiek. Rendben?- kérdezte, mire akaratlanul elmosolyodtam.
- Rendben, főnök.
- Tessék- nyújtott át egy
névjegykártyát- Bármi bajod van, hívj nyugodtan, Szöulban dolgozom.
- Milyen orvos vagy? Nőgyógyász?-
csúszott ki a számon, mire első döbbenetéből felocsúdva felnevetett.
- Nem, miért, arra lenne
szükséged?
Erre elvörösödtem, és meglöktem a
vállát, hogy maradjon már.
- Nem, sebész orvos vagyok.
Remélem nem lesz szükséged soha többé a szolgálataimra.
- Én is remélem, bár amilyen
szerencsétlen vagyok…- morogtam, majd intettem egy utolsót, és beültem Jae Hwa
mellé az anyósülésre. Azonban még gyorsan lehúztam az ablakot, hogy még egy
mondatot mondhassak a férfinek.
- A malacot meg tanítsátok
rendre!- erre felnevetett, intett egyet, majd visszasétált a házhoz.
- Mehetünk?- kérdezte Jae Hwa.
- Igen- válaszoltam.
Azt első öt percet csendben
tettük meg, utána próbáltam beszélgetést kezdeményezni.
- Nem is tudtam, hogy te is tudsz
vezetni.
- És még mennyi mindent nem
tudsz- sóhajtott, rám sem nézve- Képzeld, tudok szteppelni is!
- Komolyan?- csodálkoztam.
- Mi Ah, a fenébe is, erről
akarsz beszélni? Inkább azt mondd el, hogy miért kerültél ilyen helyzetbe.
Egyszer csak Henry hív kétségbeesetten, hogy eltűntél, sehol nem vagy, és hogy
egyáltalán nem is Incheon-ban vagytok. Aztán ma hajnalban meg ez a Min Hwan
szól, In Ho-n keresztül, hogy ott vagy, mert kicsit kirúgtál a hámból, és kis
híján autó elé vetetted magad. Van erre magyarázat?
- Kiakadtam- motyogtam.
- És ne gondoltál a
következményekre?- nézett végre rám, és a szemében láttam, hogy tényleg nagyon
aggódott.
- Sajnálom…- néztem ki az
ablakon.
- Gondoltam. Van róla fogalmad,
hogy Shin mennyire rohadtul dühös?
Erre visszakaptam rá a fejem.
- Dühös?- kérdeztem vissza vékony
hangon.
- Óóó, az nem kifejezés. Egész
este semmit nem aludt miattad, mert aggódott, de már ez átváltott a tipikus
Shin-es bekattanásba, szóval nem fog a nyakadba vetődni, és könnyesen
végigcsókolni az arcod minden egyes pontját, ne ilyen belépőt tervezz-
időközben felhajtott az autópályára, és száguldottunk Szöul felé.
- Nem számítottam semmire- vontam
meg a vállamat- Láttam a tegnapi show-t.
- Ó, akkor még semmit nem
sejtett. Akkor még nem volt rád rohadtul kiakadva- motyogta.
- Tudsz mást is említeni?-
temettem arcomat a tenyerembe.
- Hmm, ha jobban belegondolunk,
azt talán még nem mondtam, hogy idegességében még a telefonját is földhöz
vágta, és az darabokra esett…
- Jae Hwa!- szakítottam félbe
ingerülten- Hagyd abba, nem vagyok rá kíváncsi. Így is eléggé szétesik a fejem,
és nem tudok koncentrálni. Sem te, sem Shin nem vagytok sem az apám, sem a
férjem, sem a Mikulás, akinek el kéne számolnom a tetteimmel. Így kérlek, hagyd
abba! Már rohadtul elegem van, hogy mindig mindenki mindenért engem hibáztat.
Elhiszem, egy nagy, semmirekellő alak vagyok, semmi keresnivalóm itt, Shin is
rájött, hogy nem kell neki ilyen csaj… Jó, legyen, rohadtul nincs kedvem
senkihez sem alkalmazkodni!- üvöltöttem szinte a végét idegességemben, mire Jae Hwa olyan
hirtelen rántotta el a kormányt a leállósávba, és olyan váratlanul húzta be a
kéziféket, hogy a lendülettől megfejeltem a légzsákot, ami még jó, hogy az
ütődéstől nem nyílt ki.
- Megőrültél?- kérdeztem ránézve
a srácra, homlokomat simogatva, aki nyugodt arccal ült mellettem.
- Szállj ki!- mondta rám nézve.
- Hogy mi?- azt hittem rosszul
hallok.
- Azt mondtam, hogy szállj ki
most azonnal- ismételte el. Hitetlenül néztem rá, majd kinyitottam az ajtót, és
kiszálltam, az ajtót bevágva magam mögött. Most mire volt ez jó? A következő
másodpercben viszont a fiú elhajtott a kocsival.
Köpni nyelne nem tudtam… csak így
itt hagyott? Az autópálya közepén, közel s távol egy falu nincs? Leszakad a
képem, Jae Hwa, hogy tehetted ezt? A táskám is a kocsiban maradt, amiben a
telefonom volt, mondjuk még mindig nem üzemképes állapotban, mivel tegnap
szétszereltem. Remek, stoppoljak?- ültem le a földre a leállósáv legszélén.
Vagy menjek tovább gyalog? Milyen messze lehet Szöul?
- Hé, cica, elvigyünk?- kiáltott
ki valaki egy éppen lelassító kocsiból, mire felhorkantottam.
- Nem, menj tovább, és hajts bele
valami szakadékba!- kiáltottam nem túl kedvesen, mire továbbhajtott.
Elgondolkoztam. Tényleg nagyon nagy hisztis libának tűnhettem Jae Hwa szemében.
Én okoztam a bajt, és még én is akadtam ki. Igaza volt. A helyében én is
otthagytam volna magamat.
Tanácstalanul felálltam, és
elindultam az autópálya szélén. Így beletelik egy napba hogy odaérek, de nem
maradhattam örökre itt. Egy 15 perce sétáltam, mikor egy autó befékezett
mellettem, és az ablak lehúzódott.
- Szállj be! Mielőtt még valaki
más pakolna be a csomagtartóba!- a hangja már más volt, mint amikor utoljára
hallottam. Most inkább jó kedvű volt.
- Ez nem volt jó vicc, Jae Hwa!-
morogtam, miközben beszálltam a kocsiba.
- Lenyugodtál?- nézett felém.
- Mondhatni- bólogattam.
- Helyes… akkor nem említem én
sem többet, hogy Shin ki van rád akadva- vigyorodott el a saját maga troll
viselkedésén.
- Ne is!- húztam a számat
féloldalas mosolyra, majd a vállába bokszoltam, mikor megláttam a nyakláncát.
Egy medál volt, szépen belegravírozva, hogy:
tomorrow.
- Jó a medál!- mondtam.
- Mindig rajtam van, eddig nem
láttad?- erre a fejemet csóváltam, mert eddig még sosem akadt meg a szemem
rajta- Egyszer régen kaptam. Azt jelenti, hogy legyen bármilyen szörnyű is a
ma, a holnap jobb lehet- vigyorgott rám, amit képtelen voltam nem viszonozni.
Az utazás további része
gondtalanul telt… egészen addig, mígnem megérkeztünk a DS elé. Akkor a gyomrom
már borsóméretű volt.
Jae Hwa-val a parkolóból siettünk
fel, majd egy táncterem előtt megállt.
- Készen állsz?- suttogta.
- Jesszus, ne dramatizáld túl a
dolgot- mondtam, holott átéreztem a helyzetet, és benyitottam az ajtón. Azonnal
két szempár szegeződött rám. Henry és Shin. In Ho, Jae Hwa elmondása alapján
szabadságot kapott, két napra.
A kis maknae azonnal a nyakamba
vetette magát, nem kevés sújt téve ezzel nem túl erős vállamra, így majdnem
elborultunk.
- Annyira megijesztettél-
suttogta a fülembe.
- Azért nem a Himalájáról jöttem
vissza- morogtam, és a válla felett elnéztem a barátomra. Shin némán, kicsit
flegmán állt ott, ahol a táncot éppen abbahagyta, és meredtem bámult rám,
kicsit összehúzott szemekkel. A régi „szép” időket juttatta eszembe.
- Kimennétek fiúk?- kérdezte még
mindig rám szegezve tekintetét.
Henry vállba veregetett, majd
eltűnt a hátam mögött, Jae Hwa lelkesítését viszont még hallottam a fülemben.
- Élmény volt veled találkozni,
Mi Ah- majd hallottam, ahogy csukódik a táncterem ajtaja.
Shin még mindig némán nézett rám,
és meg egyre inkább zavarba jöttem, majd lassan hozzám sétált, és megállt
közvetlen előttem. Próbáltam leszegni a fejem, de az állam alá nyúlt, hogy
mindenképp rá nézzek.
- Tanácstalan vagyok!- mondta
nyugodt, kicsit hűvös hangon- Mit tegyek veled?
- Shin, én nagyon…- valamiért legszívesebben egérméretűvé zsugorodtam volna. Elvégre megvolt a joga mérgesnek lenni.
- Pszt! Lehet, hogy jobban jössz
ki, ha nem beszélsz!- csóválta meg a fejét- Tudod, egész este nem aludtam,
aggódtam, téged kerestünk… Akkor alig vártam, hogy lássalak, és magamhoz
ölelhesselek. Azt hittem, valami komoly bajod lett… nem érdekelt, hogy
hazudtál, hogy hol vagy. Igen, In Ho kért erre, elnéztem volna… viszont, mikor
reggel valami idegen hív, hogy nála vagy, mert este… berúgtál… Mondd
csak, normális vagy?- nézett rám, és a szeme szomorú volt. És a legrosszabb…
csak úgy sütött belőle az… elárultság?
- Shin, én csak…- elharaptam a
mondatot. Nem akartam még őt is azzal terhelni, amit tegnap mondott nekem In Ho
édesanyja. Erősen az ajkamba haraptam, és éreztem, hogy a könnyeim megindulnak.
Előtte olyan szerencsétlennek éreztem magam.
- A fenébe is, meg ne próbálj
sírni. Azzal nem intézed el!- engedett el, és két lépést hátrált, majd hátat
fordított, és megindult volna, de gyorsan utána siettem, és hátulról
megöleltem, hasán összekulcsolva a kezemet, az arcomat a hátába fúrva. Éreztem,
ahogy megtorpan, és mély levegőt vesz. Kezét lassan az enyémre simította, de
ahelyett, hogy megszorította volna, lefejtette magáról, és eltolt.
- Most inkább menj el.
Ez a mondata szíven ütött.
- Shin, tudom, hogy nagyon hülye
voltam, ne haragudj, de ez nem ok arra, hogy…
- Nem akarok veled szakítani,
bármilyen idióta is vagy- szakított félbe még mindig háttal- De most szeretnék
egyedül maradni, mert még olyat mondok az idegességemben, amit megbánnék. Majd
beszélünk, ha mindketten megnyugodtunk!- majd a magnóhoz sétált, és
újraindította a zenét, és mintha ott sem lennék, elkezdett táncolni.
Bólintottam egyet, mintegy magam megnyugtatására, majd kisiettem a teremből. Az
ajtó előtt ott állt a két fiú, de sajnos több figyelmet nem szentelhettem
nekik, mert valaki egy hatalmas pofont kevert le nekem, majd a következő
pillanatban szorosan magához ölelt.
- Min Mi, te állat- motyogtam,
mikor a szám tele lett a vörös hajával, így azonosítottam be, hogy ki is a
merénylőm. A lány eltolt magától, és ingerülten rám nézett.
- Te bolond. Legközelebb kétszer
gondold meg mielőtt ilyen lépésre szánnád magad, mert már majdnem a szüleidnek
is szóltunk. Szerencséd, hogy nem tudták meg. Shin mit mondott?- kérdezte
végül.
- Semmit- vontam meg a vállamat.
- Nem hinném, pont olyannak
nézett ki, aki nagyon is sokat akar neked mondani- szólt közbe Jae Hwa.
- Hát… visszafogta magát, és
elküldött a fenébe!- mondtam úgy, hogy ne hallatszódjon a hangomból, hogy ez
eléggé fáj. Visszagondolva, tényleg nem tettem volna meg, a következményeket
ismerve. De hát utólag mindig okos az ember.
- Kidobott?- csodálkozott a
maknae, tágra nyílt szemekkel.
- Nem, csak azt mondta, hogy most
menjek el, mert nem akar olyat mondani, amit megbánna- néztem el zavaromban
oldalra, majd elvettem a Jae Hwa kezében lévő táskámat.
- Most megyek, ha nem baj… nem
vagyok túl jól!- morogtam, majd otthagytam őket.
Nem volt kedvem hazamenni, nem
volt kedvem sétálni, nem volt kedvem konkrétan semmihez. Shin mérges volt rám.
Teljesen megértem, elvégre… ah, basszus, miért vagyok ilyen szerencsétlen? Épp a
DS előcsarnokán vágtam keresztül, mikor meghallottam egy irritáló hangot.
- Olyan fejet vágsz, mint akivel
most közölték, hogy a húsvéti nyuszi nem létezik.
- Lucy, mondtam már, hogy elegem
van a nagy, büdös, lepcses pofádból?- morogtam, épp hogy csak rá nézve, és
mentem is volna tovább, de ő elém állt.
- Adhatok egy jó tanácsot?-
hitetlenül ránéztem. Ne akarjon most még ki is oktatni.
- Égek a vágytól, hogy az
életfilozófiádat még jobban megismerhessem.
- Mentsd, ami menthető- mondta
nyugodt hangon.
- Ezt úgy mondod, mintha az
apokalipszis szélén állnék- nevettem rá hitetlenül. Végül is így kimondva nem
is tűnt olyan messzinek az a világvége…
- Tudod, rajtad kívül senki nem
utasítaná vissza Simon Park ajánlatát… Bolond vagy, ha nem mész vele!- gonoszul
rám mosolygott.
- Lucy te honnan tudsz erről?-
léptem elé közvetlenül, fenyegető szemekkel.
- Csak úgy meghallottam…
sejtettem, hogy titkolod. Hát megőrzöm a kedvedért… míg jónak látom…
- Ne merészelj belekavarni a
dolgaimba- kaptam el a csuklóját, mikor el akart menni mellettem.
- Nyugodj meg. Csak azzal a
részeddel foglalkozom, ami engem is érint. Szép napot, Kang Mi Ah!- sétált
tovább.
Már kezdtem megőrülni ettől a sok
negatív energiától, így úgy döntöttem, hogy le kell nyugtatnom magamat.
Kisétáltam a Han folyó partjára, és felhívtam Aliz-t. Kiöntöttem neki a
szívemet, elmeséltem neki végre Amerikát, Shin-t, a tegnap estét…
Ő figyelmesen végig hallgatott,
majd próbált megnyugtatni, miszerint minden rendbe fog jönni. Persze, rendbe
fog jönni, a következő életemre…
Végül hazamentem, beszéltem
telefonon anyáékkal, nekik kihagyva a tegnap este történetét. Végül megint a
zenénél kötöttem ki, mert úgy véltem, hogy ha nem tudom magamból kiordítani,
akkor kiéneklem. Egy egész jó kis dalocska jött össze belőle, bár elég
fájdalmas volt, melankolikus volt a szöveg és dallam is. De most erre volt
szükségem. Aztán lefeküdtem aludni, tekintve, hogy ez a nap már sehogy sem lesz
jobb, akármennyit agyalok rajta.
Igaza van Jae Hwa-nak. Hiába
rossz a ma, a holnap lehet jobb. Be kéne szereznem egy olyan medált!
Sokáig elkerült az álom, de végül
csak sikerült elnyomnia. Éppen ezért riadtam fel, mikor valaki becsengetett.
Már reggel lenne?- ültem fel kóvályogva, és kinéztem az ablakon. Teljesen sötét
volt még, a telefonom kijelzője hajnali egy órát mutatott. Ki lehet az?
Megint csöngetett. Ez kicsit
ijesztő volt, de tekintve, hogy akárki nem juthat be egy ilyen elit épületbe,
az ajtóhoz tántorogtam.
Kicsit meglepődtem, mikor Shin
állt ott, az ajtókeretnek támaszkodva. Bármennyire is sajnáltam a történteket,
de nem kellett volna felébresztenie. Vártam, mit fog mondani, de csak bámult
rám, szinte alig pislogott. Végül 3 perces néma csönd után megszólalt.
- Nem tudtam aludni!
- Sajnálom. Én igen- morogtam
durcásan. Fogják fel, hogy az alvás, evés, zenélési idő nálam szent! Persze
megbántam, hogy kimondtam, attól féltem, hogy megint ki fog akadni rám. Pedig
egy hajnali szócsatát most igazán kihagytam volna. De meglepetésemre
elmosolyodott, és beljebb lépett a lakásomban.
- Felkeltettelek?- vonta fel a
szemöldökét- Pedig azt hittem, hogy lelkiismeret fordulásban fetrengsz,
szenvedsz, és szétsírod a szemeidet…
- Miért tettem volna? Azt
mondtad, hogy nem szakítunk. Ráadásul te kaptad fel a vizet!- most, hogy
láttam, hogy nem időzített bomba, kicsit szabadabbra vettem a figurát.
- Bolond vagy!- csóválta a fejét,
majd magához húzott, és megölelt. Jó érzés volt ismét hozzá simulni, miközben a
fejemre tette az állát- Ne ijessz meg többet, vagy nyomkövetőt teszek rád!-
morogta.
- Nyugi, soha többet nem iszok,
mert egy olyan helyen kötök ki, ahol random malacok mászkálnak- nevettem, mire
eltolt magától, hogy a szemembe nézhessen.
- Csak nem fajtársak közé
keveredtél?- mosolygott gonoszan, mire a mellkasába ütöttem.
- Most ledisznóztál?- kérdeztem
hitetlenül.
- Egy nagyon csinos malacka
vagy!- miközben kimondta lépett is párat hátra, hogy kitérjen az ütésem elől,
de végül megint az ölelésében végeztem.
- Menned kéne már, késő
van!- bontakoztam ki végül.
- Hová gondolsz? Ezek után
kiteszel?- gúnyolódott.
- Akkor aludj a kanapén, vagy
maradj fent egész este, hogy holnap a sminkeseidnek nehéz dolga legyen a
karikáid eltüntetésében. Én megyek, tovább alszok!- intettem, majd a szobám
felé indultam, de hallottam, hogy követ, majd gyorsan kikerülve az ágyamra
vetette magát.
- Ma itt alszok!- jelentette ki,
majd el is helyezkedett a párnáim között. Már meg sem lepődtem semmin. Mellésétáltam,
és az egyik párnát a képébe vágtam.
- Jó, akkor én alszok a
vendégszo...- végig sem tudtam mondani, mert megragadta a kezemet, és maga
mellé húzott az ágyra.
- Itt alszol!- morogta.
- Miért is?- nyögtem zavartan.
Igaz, jártunk, meg minden, de akkor is… zavarba hozott.
- Mert az enyém vagy- vigyorgott
pimaszul, egy csókot nyomott a számra, és még közelebb húzott- Ha szökni
próbálsz, megbánod!- fenyegetőzött.
- Jó, de moderáld magad!-
vigyorodtam el- Elvégre nem tudhatom milyen gondolatok jártak a fejedben,
amikor bikiniben láttál!- idéztem az „utállak” -féle vallomása egyik gondolatát.
- Nem kell az eszembe juttatni,
mert akkor nem aludni fogunk…- mordult rám, amitől elpirultam. Lehet, hogy
mégsem kellett volna szóba hozni? Elvégre Shin-nek is van perverz oldala…
Valószínűleg észrevette a zavaromat, mert elnevette magát gúnyosan- De
megnyugodhatsz. A csillámpónis pólódban kevésbé vagy szexi!
- Jesszusom- a kislámpához
nyúltam, és lekapcsoltam- Nekem van a világon a legkreténebb barátom. Mégis mit
csípek rajtad?
- Pont azt, hogy ilyen
bunkó-beképzelt sztárocska vagyok, aki néha bolond. És most fogd be, mert nem
tudok aludni tőled.
- Akkor menj haza- morogtam, mire
belecsípett az oldalamba.
- Fogd be, asszony.
- Feljelentelek családon belüli erőszakért…
- Sosem mondtam, hogy elveszlek-
nevetett, mire durcisan hátat fordítottam neki, de hátulról átölelt, és a
fülembe szuszogott. Egy idő után hallottam, hogy lelassul, valószínűleg
elaludt. Elvigyorodtam. Hát lehet még valaki ilyen szerencsés? Én is lehunytam
a szememet, majd lassan én is álomba merültem.
*
- Mi Ah!- arra keltem, hogy
valaki pöcköl, de mivel nem éreztem azt, hogy elég alvás jutott szerencsétlen
szervezetemnek, ezért egy morgás után megfordultam, lerázva magamról azt, aki
már majdnem rám mászott.
- Kelj már fel!- noszogatott
tovább.
- Hagyjál…- morogtam, mire
éreztem, hogy valaki felszáll mellőlem, és elsétál, majd egy perc múlva
visszatér.
- Ha nem kelsz fel, leöntelek egy
pohár vízzel!- a hangja nevetős volt, mint aki jól szórakozik.
- Ne mondj olyat, amit úgysem
mersz- morogtam vissza, mire váratlanul egy kisebb cunami csapódott az
arcomban. Erre azonnal felpattantam az ágyból, és a párnámat megfogva a fiúhoz
vágtam.
- Te normális vagy?- kérdeztem
hisztérikus hangon, de ő csak nevetett.
- Nem szeretem, ha kételkednek a
bátorságomban!- vigyorgott, majd elhajolt a felé repülő plüssmaci elől.
- Hát, akkor, ha azt mondom, hogy
úgysem mersz felszívódni, akkor eltűnsz?- húztam fel az orrom, és a fürdőbe
siettem, hogy megtöröljem az arcomat. Természetesen jött utánam, és míg a
törölközőbe próbáltam fojtani magamat, hátulról átölelt, és a fülembe suttogta.
- Most haragszol?
- Nem, Shin, imádom ha
lelocsolnak reggelente, ettől leszek üde és friss- nevettem már én is ezen a
szerencsétlenségen.
- Akkor jó. Amúgy borzalmasan nézel ki- puszilt meg, majd
kiment. Felsóhajtottam, majd a tükörbe néztem… pont mint egy szénaboglya…
Gyorsan megfésülködtem, majd
kimentem a szobába. Ekkor tévedt a szemem a faliórára, és sokkot kaptam.
- Shin, gyere ide, és
megnyúzlak!- kiáltottam a fiúnak, aki épp a könyveimet piszkálta.
- Miért?- nézett vissza rám
felvont szemöldökkel.
- Mert még csak hajnali 6 óra
van. Aludhattunk volna még!
- Nem, el akarlak vinni valahová.
Szóval, hacsak nem ebben a fenomenális csillámpónis pizsiben akarsz virítani az
én tökéletességem mellett, akkor gyorsan kapj magadra valamit.
- Ebben a szent időpontban akarsz
valahová vinni?- az önajnározó mondatait már figyelmen kívül hagytam.
- Igen- válaszolt egyszerűen-
Szóval öltözz!- ült le az ágyam szélére, és rám vigyorgott.
- Kimennél?- néztem rá, mikor úgy
tűnt nem akar mozdulni.
- Ha azt mondom, hogy nem…
- Akkor egy perverz vagy! Szóval
nagyon gyorsan húzzál kifelé!
Erre megforgatta a szemét, és
elindult az ajtóm felé, de még közben azt hallottam, hogy magában elmotyogja:
- Miért perverzség, ha a
barátnőmet nézem, ahogy átöltözik? Mintha legalább rád másztam volna eddig
egyszer is…
- Éltél már valaha
párkapcsolatban, sztárocska?- kérdeztem gúnyosan, mire ugyanilyen stílusban
visszafordult felém.
- Azt hiszem kettőnk közül te
vagy a tapasztalatlanabb…- majd kiment.
Erre totál vörösre gyúlt a fejem,
és gyorsan bezártam a fiú után az ajtót. Kifújtam a bent tartott levegőmet,
majd gyorsan elkezdtem összekapkodni valami normális ruhát. Mégis hová akar
hajnalok hajnalán menni? Ez totál idióta… Vagy én lennék az? Vagy ez totál
normális, ha az ember lányának az első barátja nem utolsósorban egy koreai
idol…?
*
Nem autóztunk sokat, mire Shin
megállította a kocsit. Ami amúgy Jae Hwa-é volt, mert Nana még mindig orvosi
kezelésre szorult.
- Hol vagyunk?- néztem a fiúra,
mert egy elég lepukkant helyen, valami betonkerítés, és kapu előtt állt, de ő
csak kiszállt, a kezében egy kulccsal, kinyitotta a kaput, hogy be tudjunk
menni. Már nyilvánvalóvá vált, hogy hol lehetünk. Egy autósiskola rutinpályáján. Shin visszaszállt és így hajtottunk be.
- Pontosan miért is jöttünk ide?-
kérdeztem, de sejtettem a választ.
- Csak ebben az időpontban tudtam
megszerezni a kulcsot, az egyik haveromon keresztül. Ülj át a vezetőülésre,
megtanítalak rendesen vezetni!- villantotta meg szívtipró mosolyát.
- Shin… Gondolod, hogy hajnalok
hajnalán ügyesebb leszek, mint az eddigi vezetésóráimon?
- Igen, mert most velem vagy. És
én bebizonyítom, hogy nem vagy te annyira béna, mint hiszed…
*fél óra múlva*
- Mi Ah, a francba is, hányszor
mondjam, hogy az a másik pedál! Tévedtem, te tényleg nagyon béna vagy- kiáltott
rám, mikor véletlenül a fékre tapostam, ő pedig előre vágódott. Amúgy tényleg
próbálta elmagyarázni a dolgokat rendesen, türelmesen, már amennyire Shin-nél
ez megvalósítható volt, de egy fél óra után szerintem feladta, hogy valaha
vezetés képes leszek. Igaz, most az átlagosnál is bénább voltam, a közelsége, a
tekintete, mind inkább elvonta a figyelmemet.
- Igen, béna vagyok, ezt eddig is
tudtuk…
- Csak koncentrálnod kéne.
- Mégis, hogyan tudnék
koncentrálni melletted?- morogtam.
- Ó, hogy ez a baj? Hát akkor
gondolj arra, hogy nem én vagyok melletted…
- Ez egy nagyon elmés tanács
volt, gratulálok a kitalálásához!- vágtam vissza, és ki akartam szállni a
kocsiból, de visszahúzott.
- Nehogy már feladd, akkor sosem
tanulod meg!- kezdte idegesen- Szóval vegyél erőt magadon, és indítsd be végre
úgy azt a kocsit, hogy nem fullad le közbe, tanuld meg, hogy melyik oldalon
milyen pedál van, jegyezd meg, hogy ha kigyullad a tank-jelzés az nem azért
van, hogy a műszerfal ne legyen unalmas, hanem hogy tankolni kell, jegyezd meg,
hogy a duda nem azért van, hogy a helyes srácokra dudálj, és azt is meg kéne
tanulnod már végre, hogy…- nem igazán tudtam figyelni rá, mint mondtam, kicsit
még kótyagos voltam, és teljesen elbűvölt, ahogy a száját mozgatta, így ez volt
az a pillanat, ahol belé fojtottam a szót egy csókkal. Éreztem, hogy meglepődött
a hevességemen, de pár másodperc után az egyik kezét a derekamra csúsztatta,
másikat arcomra simította, és visszacsókolt. Majd azt vettem észre, hogy
kikapcsolta a biztonsági övemet, és erős karjaival magához rántott, hogy már az
ölében ültem, de közben nem szakította meg a csókot, csak még jobban
elmélyítette. Mikor végül kicsit levegő után kapkodva elhúzódtunk egymástól,
láttam, hogy vigyorog.
- Ezt lehet, hogy most nem kéne
folytatni, mert… öhm… Szóval… hol is tartottam?
- Ott, hogy sosem fogok tudni
vezetni- suttogtam gúnyosan.
- Majd egyszer biztosan… de úgy
tűnik, nem én vagyok a megfelelő tanár. Addig nem fejlődsz, még engem stírölsz.
Vagy az összes tanárt így győzted meg?- vonta fel a szemöldökét.
- Bolond… - csaptam a vállára,
majd visszaültem az ülésemre, és pirulva elrendeztem a ruhámat. Ő csak nevetett
rajtam, még egy gyors puszit nyomott a számra, majd helyet cseréltünk, és
elindultunk hazafelé.
Hamar ott voltunk Gangnam-ben és
végig énekeltem az utat, Shin-nek meg szerintem az járt a fejében, hogy nem
vagyok normális, de ez nem érdekelt. Tudtam, hogy 9- re be kell menniük a
DS-be, és addig még volt egy bő fél óra.
- Shin, mi tetszik neked bennem?-
fordultam felé, mikor már majdnem megérkeztünk.
- Nem is tudom… - nézett rám-
Fogalmam sincs- vonta meg a vállát.
- Na, csak van valami kiemelkedő
tulajdonságom!- mondtam hitetlenül.
- Szép vagy, szókimondó vagy,
sokáig elérhetetlennek tűntél… először ez imponált, aztán… - megköszörülte a
torkát- Csak egyszerűen megszerettelek olyannak, amilyen vagy. Nem volt
különösebb oka.
- És…- fordultam az ablak felé,
hogy ne lássa az arcomat- Sosem zavart, hogy nem vagyok koreai?
- Miért zavart volna? Neked
rosszabb lehet, hisz nem tudsz velem az anyanyelveden beszélni…- éreztem meg a
kezemen a kezét, hogy megszorítja. Hálásan mosolyogtam rá- Nem lógsz ki jobban
a sorból a kinézeteddel, mint én a szőke hajammal- bökött a hajzata felé. Valahogy kezdtem egyre kettészakadni az emberek véleményétől. Valaki szerint kívülálló vagyok, van aki pedig ezt nem gondolja így... Miért ilyen bonyolult ez az egész? Miért van ennyi pro és kontra?
Pont az épületünk elé kanyarodtunk, mikor meghallottam a szirénázást. A bejárat előtt egy mentő állt, valakit éppen beletettek hordágyon. Majd szirénázva elhajtott, nem is láthattuk kik ülnek benne.
Pont az épületünk elé kanyarodtunk, mikor meghallottam a szirénázást. A bejárat előtt egy mentő állt, valakit éppen beletettek hordágyon. Majd szirénázva elhajtott, nem is láthattuk kik ülnek benne.
- Mi történt?- morogta Shin, és
nekem is nagyon rossz előérzetem támadt. Ekkor csörrent meg Shin telefonja, ami
a műszerfalban lévő telefon-kihangosítóra volt csatolva. Megnyomta a felvétel
gombot, mikor Jae Hwa neve villogott rajta.
- Valami baj van?- kérdezte
azonnal.
- Shin, hol vagy?- szólt bele a
másik fiú, kicsit zaklatott hangon.
- A garázsunknál, Mi Ah-val.
- Gyertek be a Yonsei egyetemi
kórházba. Baj van… azt hiszem, hogy… In Ho… fogalmam sincs, mit csináljak… és…
- Nyugodj meg, és mond el, mi
történt!- szólt rá erőteljesen Shin, mikor a fiú csak hebegett habogott.
Kezdett egyre inkább elönteni a rémület. Mitől ijedt meg ennyire Jae Hwa? Ő nem ilyen! A
telefonon keresztül hallottam, hogy egy nagy levegőt vesz, majd…
- In Ho… ma reggel bevett egy
csomó gyógyszert… azt hiszem öngyilkos akart lenni…
Szia! Nagyon jo lett a resz megint! Szarakodik a telom igy nem tudtam eddig irni, sajnalom. ..... Nagyon esemenydusra sikeredett a vege, nekem nagOn bejott. Csak igy tovabb! :) Kajak
VálaszTörlésKöszönöm, igyekszem, hogy ne legyen unalmas, így a végére :)
Törlés